Donnerstag, 3. Mai 2007

Walser Mundarträtsel

Dieses Mal gibt es ein Sprichwort zu lösen.

Was ist gemeint wenn man sagt:

Mängem schpalts mit schiina Plää ganz gwaltig hendr d Escht.


Viel Spaß beim Lösen

Übrigens gibt es ein schönes Online-Wörterbuch auf der Walser-Alps Seite
Walser Wörterbuch

Das hilft heute aber wahrscheinlich nicht so viel ;-)
nordavind (Gast) - 7. Mai, 09:40

Nå gir jeg igjen engang mitt besyv med... *gg*

Jeg synes at at man kan også si: ofte kommer det helt annerledes enn man tror.

Hjertelig hilsen
Ex 33 (+ 22 = 55)

steepe - 9. Mai, 22:08

jeg tror man kan si det også.
Jeg har bestemt at du er uten konkurranse. Flere leserne forstår jo ikke så mye her. Ikke sant? ;-)
steepe - 21. Mai, 16:32

Her kommer bonuspunktene for en veldig fin oversettelse på norsk *punktum* ;-)
silmanja - 9. Mai, 10:16

ich probiers einmal:

manchen schmeissts mit seinen schönen plänen, ganz gewaltig hinter die Äste (vulgo auf die Nase) ???

steepe - 9. Mai, 22:04

das hört sich doch sehr gut an! Vor allem das auf die Nase gefällt mir sehr gut.

Leider gibt es nichts zu gewinnen, aber die Punkte gehen an Dich!
Gratuliere.
silmanja - 9. Mai, 22:40

macht gar nichts, hat spass gemacht ;-)

steepe

News

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Homepage

Aktuelle Beiträge

Guten Morgen!
steepe - 15. Mai, 06:28
Bäh. keine Lust...
Bäh. keine Lust nochmal alles zu schreiben. Weil...
Inch (Gast) - 9. Mai, 11:06
Schwabenkinder im Kleinwalsertal?
Die beiden EU geförderten Projekte „Die...
steepe - 8. Mai, 15:42
jetzt nicht mehr, scheint...
jetzt nicht mehr, scheint eine passable Woche zu werden...
steepe - 28. Feb, 08:08
Jetzt klappt es. Wir...
Jetzt klappt es. Wir hatten mal soviel Schnee im Erzgebirge,...
Inch (Gast) - 24. Feb, 22:49

Gerade im Ohr

Mein Lesestoff

Archiv

Mai 2007
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 1 
 2 
 4 
 5 
 6 
 8 
11
12
13
15
16
17
19
21
22
23
24
25
26
27
28
31
 
 
 
 

Suche

 

Status

Online seit 2845 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 15. Mai, 06:28

Credits

vi knallgrau GmbH

powered by Antville powered by Helma


xml version of this page

twoday.net AGB


aus dem Netz
Buecher
Chronik
Family
Feelings
Gedanken
Homepage
Mir wellet walserla ...
Musik
Outdoor
Reisen
Sport
Steepe`s Life
Walser
Zitate
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren