Eigentlich bin ich ja am norwegisch lernen, aber ich bin noch nicht weit gekommen und bei norwegischen Blogs hängen geblieben. So dann versuche ich mich mal an diesen Fragen.

Noen spørsmål på en lørdag...

Hva heter du?

Stefan

Hvilken farge har buksene du har på deg?

blau
blå

Hva hører du på akkurat nå?

Irish Tune from County Derry / Percy Aldrige Grainger

Hva gjorde du i går kveld?

War im Älpele.


Hva var det siste du spiste?
Pizza, nam,nam...

Hvordan er været hos deg akkurat nå?

Dunkel und neblig
mørkt og tåket

Hvem snakket du sist med på telefonen?

meinem Bruder
min bror

Det første du legger merke til hos det kjønn du vanligvis tiltrekkes av?

Augen und Hände
øynene og og hendene

Liker du personen du stjal listen fra?

ich kenne Linda Elise nicht, mag aber ihren Blog und ihre Gedichte

jeg kjenner ikke Linda Elise men liker bloggen og diktene fra henne

Hvordan har du det i dag?

O.K.

Hva liker du best å drikke?

Cola, Emotion Apfel-Essig

Favorittsport?

Langlauf!
langrenn

Hårfarge?

braun mit ein paar grauen "Strähnen" tsts
brun med et par grå hårtakler

Øyenfarge?

braun
Brun.

Soloppgang eller solnedgang?

Mhm, schwer zu sagen, ich mag beides und ich kann ja nicht so wie Linda Elisa sagen: Mitternachtssonne. Also beides.
mhm, ikke så enkel, egentlig liker jeg begge. Jeg kan ja ikke si, som Linda Elise, mitnattsola, he, he

Søsken og deres alder?

Zwei Brüder, 34 und 30.
En storebror på 34 år og en lillebror på 30 år.

Favorittmåned?

Oktober.

Favorittmat?

Italienisch und "Hotel Mama"
italiensk og "Hotel Mama"

Hvilken film så du sist?

Airspeed

Favorittukedag?

Samstag
Lørdag

Favoritthobby?

Langlaufen und Klavier spielen.
langrenn og spiller piano

Er du for sjenert til å be noen ut?

ja das bin ich wohl.
Ja jeg er nok det

Favorittlåt?

mhm, keine Ahnung, es gibt so vieles
mhm, jeg vet ikke, det er mye

Sommer eller vinter?

Winter natürlich
vinter selvfølgelig

Klemmer eller kyss?

mhm, eigentlich beides, aber ohne küssen ist es nicht soooo schön
mhm, egentlig begge deler, men uten kysse er det ikke så deilig

Forhold eller one-night-stands?

Verhältnis.
forhold

Sjokolade eller vanlje?


Schokolade.
Sjokolade

Hvordan bor du, og hvem bor sammen med deg?

In einem alten Bauernhaus und mit meiner Familie.
Jeg bor på en gammel bondegård med familien fra meg.

Hva slags bøker leser du?

am liebsten historische Romane und Bücher über Geschichte.
historiske romaner liker jeg best og bøker med historie

Hvordan ser musematten din ut?

Da ist ein Bild vom Birkebeinerrennet 2004 mit meiner Wenigkeit drauf.
et bilde fra meg på Birkebeinerrennet 2004

Foretrukne selskapsspill?

keine Ahnung
Aner ikke...

Kan du nå nesen din med tungen?

Nein
Nei.

Kan du skjele med ett øye om gangen?

Nein.
nei

Er du romantisk?

ja

Ville du si at du er lykkelig?

kommt drauf an bei was
ikke på alt...